Печатается по: О прямом разуме законов, пер. Александра Павлова, лейб-гвардии Измайловского полка квартермистра. Т.1. РНБ, Фонд 885: Собрание Эрмитажа, Русские рукописи, № 42.
Печатается впервые с рукописного оригинала с сохранением орфографии и пунктуации. Для настоящего издания мы ограничились только одной главой данного перевода.